沈恩然的话听起来有点奇怪,但刘青松也没有多想,作为一个非长居这里的外国人在讲中文的时候意思出现偏差是正常的。
沈恩然siren:"我看过你玩拉克丝,世界赛玩得很好。"
刘青松crisp:"你凯特琳玩得也很好。"
两个人突然就变成了商业互吹的模式,给弹幕都给整乐了。
(你们两个怎么回事)
(撕少怎么这么温柔,质疑他的拉克丝了都)
(感觉恩然是说完多加了一个吗就感觉在质疑,然后反应过来了又夸了一下)
(好business的下路双人组)
(把不熟演绎到了骨子里)
-
lpl第一饭桶ad
-
两个人一起双排了好几把,把把都线杀对面把下路玩通关,这样的快速连胜也迎来了不少的串子开始开香槟说明年杀穿了。
沈恩然这次的直播太突然也没有房管管理,直播间什么弹幕都有,不过她是个大心脏也无所谓他们发些什么东西,看看就当过去了,挑着粉丝的话回复。
这一把打完刚好到了圣诞节,沈恩然笑着跟弹幕说了圣诞快乐,也把要发的初雪challenge给发了出去。
沈恩然siren:"刘青松!"
刘青松crisp:"怎么了?"
沈恩然siren:"你也圣诞快乐。"
刘青松crisp:"圣诞快乐。"
刘青松搞不懂韩国人过个圣诞节还要搞得这么有仪式感干什么,但这种话还是别跟这小屁孩说了。
由于第一天的乌龙事件,沈恩然在他心里的形象已经成了一个脑回路清奇,中文介于好和不好之间的饭桶ad。
刘青松crisp:"你饿吗?一会儿下播吃不吃夜宵。"
沈恩然siren:"夜宵是什么?好吃吗?"
许舒鹤不是专业翻译,再加上沈恩然大部分可以自己交流也就没一直留下帮她翻译,现在有了不知道的词她连问都不知道问谁。
刘青松本来想自己给她解释的,但一想这家伙的理解能力选择直接call了个电话过去。
田野meiko:"突然给我打电话咋了?"
刘青松crisp:"有个外国友人不知道夜宵是什么意思,你给她解释一下。"
田野meiko:"我也不会说英语啊。"
刘青松crisp:"韩国人。"