雪光之中,万山雪的侧脸此刻变得清晰多了,他侧脸的线条十分力挺,本是很阳刚英俊的样子,可是嘴角却总是微微地挑着,又有那一双孩子似的水水的眼睛,使得他不像是一个完全成熟的男人,就介于青年与男子之间,是一种模糊的概念。
“在叫‘万山雪’以前,你叫什么名字?”济兰问。
“没大没小。这也是你能问的?”万山雪不咸不淡地说。但看起来仍显得很宽容。是月亮使人看起来温柔?关东雪后的冬夜有一种魔力。
“……我叫萨古达济兰,你早就知道。你连我的家谱都看了,还叫我格格。”济兰继续没大没小地说,“我问问你的名儿,就不行?”
沉默。
除了马蹄和人的脚步踩在松软的雪上的嘎吱声,没有其他声音。冬夜里没有蝉鸣,也没蛙叫,更何况这还是一个冷冬。
就在济兰以为万山雪要用沉默糊弄过去他的问题的时候,万山雪忽然开口了。
“褚莲。”
他对这个名字似乎有几分羞耻,说得很轻,说完就扭过脸去,济兰只看到他微红的耳后,耳朵还藏在貂皮帽子里,不知道是什么颜色。
济兰抿住嘴唇,免得自己绷不住笑出来,强行一本正经道:“是……是个好名字。”
万山雪把头扭回来看他,似笑非笑的:“想笑就笑吧。”
济兰憋不住了,他真的笑了,捧着肚子哈哈大笑,一直把眼泪都笑出来了。寂静的冬夜之中,只有他的笑声回荡在深蓝色的天穹之下,清脆又快活。
他终于笑够了,用戴着针织手套的手去擦眼角溢出来的泪水,只听万山雪平铺直叙地道:“小时候身体不好,爹妈怕养不活,起个女孩儿名儿,免得阎王爷收走。”说罢,他用眼睛乜着济兰,说,“笑我?你的名儿又咋的,不也是花儿草儿的?”
济兰突然不笑了。
“这不是兰花的意思!是满语!原本的意思是慈爱——”
这回轮到万山雪笑了,笑也不是好笑,直笑得济兰美丽的脸上红彤彤的一片。
“你?慈爱?”
如果说萨古达济兰是什么慈爱的菩萨心肠,世界上真是一个心狠的也没有了。
济兰冷冷一哂,说:“这有什么?不过是个期许……”
“你懂满语?”万山雪说。
“当然。按旧俗……满蒙汉语,都得会的。”
“那要是在满语里,你的名咋读?”
济兰闻言,说了一句叽里咕噜的音节出来,万山雪一个字也听不懂。
他们说着话的工夫,已经不知道走到了哪里。关东的大地上有着一片又一片的聚落,当地人都叫做“围子”;前头那围子和其他的却不一样,是个以烧锅店为中心形成的围子,乍一看去,大约蔓延二三十里——但是这时候,那处的天空却染成了橘红色,把雪地也烧得化了,连着灰黑色的灰烬一同流淌。
二人一同住了脚。
一时间,惨叫声,哭嚎声,一块儿涌进他们的耳朵里,就连二人的马也受到惊吓,不得不屡次安抚才安抚住了。万山雪的脸比被老来少出言讽刺的时候还要沉。火光之中,他们听见了另一种语言,音节奇多,语速奇快,紧接着,一群马队从围子另一侧冲了出来——要是寻常的黑夜之中,自然看不清他们。可是他们身后的火光和今夜的月光照亮了他们的脸庞:都是金发碧眼,特高的鼻梁和额头——俄国人!
“他妈的!”万山雪忽然骂了一句,飞身上马,济兰甚至没看清他什么时候将枪抽了出来,还没等济兰阻拦他,只听一声清脆的枪响!几乎是同一时刻,队头那个俄国人一头栽下了马!
“万山雪!你疯了!”济兰也忙跨上他的马,但是万山雪的马已经如同离弦的箭一般冲了出去!随着砰砰几声枪响,还有惊慌失措的俄语叫喊声,一溜毛子如同倒栽葱一般顺着万山雪的枪口倒了下去,被他们自己受惊的马匹踩断了脊梁骨。
混乱之中,济兰眼尖地看到打西面又来了一列骑兵——那深蓝色的制服!他勒紧马缰,一路追上杀得红了眼的万山雪,大喊道:“别杀了!快走!”
“火还没——”
“警察来了!消防队也快了!”济兰大吼一声,“别管了,剩下的交给警察,风紧拉花(事急速逃)!”
万山雪回头一望,只见一列蓝制服的骑兵已开始纷纷举起枪来,这才用鞋跟一踢马腹,叫道:“走!”